Which USB or network device to disable power-saving shut-off for when transferring files?

I'm trying to transfer a lot of files (tens of gigabytes at this point, but it could be hundreds) over a network from one USB-connected drive on a laptop to another one (of each). However, I ...