Pin setup

When i log onto my windows computer, I am shown with a “Set up my pin” I press that button but it won’t let me download the app in order to set it up. When i try logging in with the password i press forgot password but nothing happens. Since i am in the lock screen i’m not allowed to do much.