After inserting headphones, the speakers on Windows 10 laptops continue to output audio externally.

After plugging in headphones to my new laptop, the speakers continue to output sound. Even after disabling the speakers in settings, there is no audio output through the headphones. What should I do?