Possible UI tweaks when meeting is being conducted

I'm not a developer however, found some slight inconvenience from using the team. These small inconvenient point of interactions are some how connected. Platform: windows 10 (don't know if this is t...