Move and share file scenario is not enabled for folders

@Darius Hola, no hablo inglés, espero que lo puedas traducir sin problemas
Yo tuve el mismo problema, y lo pude solucionar al mover más de un archivo a la vez además de utilizar el botón que dice "Mover a" en la parte superior.

Pasos:

1)Hice una carpeta cualquiera, por ejemplo: "ñ"
2)Seleccioné el archivo que quería mover y también la carpeta "ñ"

3)Apreté el botón de "Mover a" en la parte superior (no usé el click derecho para moverlo)

4)Lo moví a la carpeta que quería

Espero haberte ayudado y que me respondas si fue así 😉