Team ressources - task assignment and timesheets

Hello,   in my project I defined some tasks that are assigned to a team ressource. When I try assign this tasks to myself in the timesheet I don not have the possibillity to select the task.   A...