Microsoft Roadmap

I am building a Microsoft Roadmap, which is comprised of several connected plans taken from Microsoft Project for the Web. I seem to be having issues with project plan connectivity; every time I go into the Roadmap, there are projects that aren’t syncing updates. These are highlighted in red in the screenshot below. The connection can be fixed, by following the steps suggested, but the problem then returns after about an hour.