Copying lookup column value from one SharePoint list to another

Hello. I am having some difficulty when I try to copy the values in a SharePoint lookup column from one list to another.  Both lists have the same lookup column called "Sponsor" and they are both re...