Teams meeting "Legal" link shows as a related document for every meeting in daily briefing emails

For our organization's Teams meeting invites, we use the "Legal" link feature (see: https://docs.microsoft.com/en-us/microsoftteams/meeting-settings-in-teams#customize-your-meeting-invitations), which links to a PDF stored in a SharePoint Online site. However, we've noticed that this PDF shows up as a related document in the Viva Insights daily briefing email for every Teams meeting (see screenshots for example). 

Has anyone else had this issue? If so, is there a setting that can allow us to fix this? And if not, can the Product Group please consider updating the briefing emails, so that they disregard any links that come from within the Teams invite (i.e., Legal/Help links)? Thank you in advance 😊