"We couldn't reach the email server. Please try again." when adding M365 Hybrid AD Email Account

I have a hybrid AD/Azure AD logon with a M365 email account. I CAN connect this account to the traditional Outlook client. When I try to enable the preview feature of the new Outlook client it recomm...