Users with full access to someone else's mailbox can no longer send emails

Hi,   It used to work great but it stopped working a couple of weeks ago for no apparent reason? Now even when we grant full access to someone's mailbox they can't reply or send any email from that...