Send Emailed Events to a Calendar

Sorry if this issue has already been posted about, I can't seem to find the right search terms to find the answer. Pretty much, people send me invites to events via email, and they automatically get added to My Calendars > Calendar. I don't want every event emailed to me to go there, I want to sort them into different calendars. For example, I want all events emailed to me from coworker XYZ to go to a calendar called something like My Calendars > Meetings with Coworker XYZ. How can I accomplish that? Thank you.