Problems with Scheduled To Do Tasks and Outlook Calendar/My Day View using Mac/Apple

It is my understanding that tasks scheduled in To Do will appear in my Mac Outlook calendar and/or the "My Day" or as Mac users have "Day" tab next to your mail or calendar app. Every time I schedule...