Forum Discussion
duksedrengen
Aug 03, 2020Copper Contributor
Outlook Spelling check in Subject line different from body text
Hi On 'answers.microsoft.com' there's an old discussion called "Outlook 2016 Spelling check in Subject line different from body text", the discussion is closed, but the error still exists in Outl...
IainB1
May 26, 2022Copper Contributor
This was reported at least 12 years ago...
There are a few options here: https://superuser.com/questions/169393/different-languages-in-subject-line-and-text-body-in-outlook-2003
The unicode answer worked for me on Windows 10 / Outlook 2016.
There are a few options here: https://superuser.com/questions/169393/different-languages-in-subject-line-and-text-body-in-outlook-2003
The unicode answer worked for me on Windows 10 / Outlook 2016.
- SkotzmunMay 26, 2022Brass Contributor
IainB1 - thanks for that. Good to know there's yet another bit of Micro$haft annoying behaviour that has been around for over a decade without a formal resolution. 🙂
However I think your own experience of the unicode thing means it's is a good bet that it's the root cause. I no longer have this issue (we have an external support company and I just lobbed it at them and can't actually recall what the outcome was!) and had forgotten about this ticket, but I checked where you said and my unicode setting was "UK English".
FWIW, I run Windows 10 Pro, local Outlook software and with our Office365 accounts being managed from our US-based head office.
So that Unicode setting is definitely a great place for people experiencing this annoying issue to check first. Many thanks for that.
KR
Steve - Victor_SoskinMay 26, 2022Copper Contributor
Perfect IainB1