Outlook HTML E-Mail - Text disappear after Image Editing

HI, we have a wired problem with Outlook 2021. When we edit an image in an email, the whole text disappear. When we resize the "New Mail Message Window", ex. maximize and return to previous size, th...