Out of resources

I have a straightforward installation of Office 365 on Windows 11. Usually there's not much else running except Google Chrome and sometimes a large Excel workbook or small-ish Word douments or a phot...