Groups in Oulook

We use Microsoft 365 groups to manage all of our client data, but it means we have nearly 200 groups. Whilst it works well, there is one piece of functionality that is extremely frustrating and that is the way they are displayed to us. It only sorts them by most frequently used, is there not a way to sort them alphabetically?

We're using the latest versions of apps etc.

This seems to be a consistent issue accross all functionality with Groups in that it won't allow us to sort anywhere alphabetically (i.e. not just in outlook). Even when you're trying to attach a file from the group to an email to send to an external party, it's very frustrating trying to find the group.

Any advice appreciated.