Font Change due to Update

The font for the drop down menu in Outlook to move a message changed to a smaller font. How do I change a font for the drop down menu when "Move" is selected to move a message to a folder?  I believe this started right after an update, and I have noticed that other option menus have been altered as well.