Can't see email content when it is forwarded from mac mail

Hi all,    We have an ongoing issue with seeing the content of forwarded emails.   Our two managers use mac mail as their email app of choice but the rest of the office uses Outlook 2020. When th...