OneDrive

Hello everyone. I been taking problems with OneDrive E3 account, when i am trying to create or synchronising folders or documents, none option is showing on the menu, also when i try to synchronising local folder by the client, enven if the oneDrive shows that have 1 tera of disk space, they send a message showing only read permission.

What can i do?
Thanks for suggestions.