Not enough storage space

Hello everyone, I'm from Ukraine, I use the translator and I have a problem that I can't perform a "drag and drop" operation from my PC to OneDrive in the file manager, I get the error "Not enough free space" Although I bought a Microsoft 365 family subscription, and there is 1 TB of volume, in addition, the website also says that 3 GB of 1 TB is occupied