Which File Extention can reference on each apps?

Hello,   I noticed through below link that powerpoint copilot can refer to only word documents.  https://support.microsoft.com/en-au/office/create-a-new-presentation-with-copilot-in-powerpoint-322...