Individual Copilot license for Microsoft 365 admin account

I work for an employment agency and I am contracted out to a school district for that agency, I want to pay for my own copy of CoPilot of Microsoft 365 that I could ask M365 administrative questions but not necessarily make the changes for me automatically, but give me all the instructions to make the changes, is this possible? I would like to add it to my existing Office 365 personal edition, and if I need to elevate my edition to a higher level, I am willing to do this too.