Cowork Not Delivered Message

We are getting a persistent error message in Cowork after every search that reads "Not delivered. Retry?". All other Frontier agents appear to be working fine except for Cowork. Does anyone have any idea of how to go about troubleshooting and resolving this?