"Copilot" Appeared at Top of Teams Chat, Now It's Gone

About 1/3 of our users, including myself, have a Copilot for Microsoft 365 license. App permission policy allows "Copilot", but not "M365 Chat", as that is being sunsetted. App Setup policy does n...