Modern attachments missing group browsing

I still miss the functionality from Win-version where I can chose attach and browse through my Office 365 groups to find the document.

Pretty pls have this available soon :)