Another discrepancy: AIP Azure Portal vs Compliance Portal

Hi,

We have created 4 new AIP sensitivity labels and have labeled some documents on-premises and on our endpoints. This information is reflected correctly in the Azure AIP Portal. The Data Discovery report is showing the 4 new sensitivity labels and how many documents are associated with each. Great, works as expected.

If we look at the following URL https://compliance.microsoft.com/informationprotection?viewid=sensitivitylabels, we can see the 4 new sensitivity labels.

However, turning to the Compliance Portal / Data Classification / Content Explorer report section none of the new sensitivity labels are showing. In fact, only 4 of the available 16 labels are showing (and all 16 labels are in full use). Screenshot below of the view I am referring to.

Could someone please shed some light on this, as I am assuming we should be able to see the new sensitivity labels in both the AIP Azure Portal and the Compliance Portal reports?

Thank you,

SK