Moving to Microsoft Entra joined from Microsoft Entra Hybrid joined

We want to move to Microsoft Entra joined from Microsoft Entra Hybrid joined devices but are struggling to get password resets to work. Normally on our hybrid devices when we reset a password in eith...