I no longer have an edit button for assignments on one EndpointSec>DiskEncrypt>Bitlocker profiles

I have two Intune>Endpoint Security>Disk Encryption>Bitlocker policies.  One is the 2+ year old deprecated policy everyone is currently on, and the other is a new policy I made two months ago.  I am in the process of testing to move the company from old to new.  Old policy no longer has an "Edit" button for group assignments and exclusions, much like when you don't have permissions.  However, I am still able to edit the actual policy.  Has anyone seen this or can help with this? Attached picture.

I am using Intune Administrator permissions, and again, it's not a permissions issue as I can edit the actual policy.
I have tried different browsers. 
I have tried another computer. 
The policy is scoped to default. 
I was last able to edit group assignments 10/25/25

Solution right now will just be to delete the old profile and move to new with no more testing.  

Thank you in advance,
-ZP