Copilot unusable since the latest UI updates were forced on users

I am completely distressed by this recent update. As a person with subcortical deficits  along with severe auditory processing disorder, I relied on CoPilot to help translate documents, help me write sentences and  explanation to things I was not being able to comprehend. This profound disruption on behalf of Microsoft's agressive campaigning of Microsoft 365 bundle has failed by law to accomodate a person of disability and has left me stranded on helping me formulate a huge complex multi-systemic case I have been working on. This update was not reflective on any of the users experience and was a form a cruel dictatatorship. Shame on you Microsoft!