Renaming Visio tabs is affecting styling

I have a Visio document with a VBackground shared by all pages. The vBackground a simple text heading with two images; one either side of it. If I rename one of the tabs, it's adversely affecting th...