Nonprofit Business Basic licenses not available after approval

I’d suspect the nonprofit approval and the Microsoft 365 tenant aren’t properly connected, rather than the approval itself being the problem. I’d check that the tenant used during registration matches the approved organisation. If those details match, Microsoft Nonprofit Support is probably the right escalation route, especially given the support form error.