Filter multiple values equals to another list of values

I faced this problems many times and I am not able to find a solution. It happens that I need to filter a table, selecting only the values equals to the values of a column of another table. How can I...