Create Searchable Drop Down List for Table With Multiple Rows

Hi there, Tech Community newbie here so I hope I manage to explain what I'm trying to do accurately (and also hope that someone can point me in the right direction!).   I used Leila Gharani (a grea...