Copying multiple adjacent cells and pasting into non-adjacent cells

Hello,   I've been working on an issue for a few hours now...I have two separate tables and am trying to transfer all of the data from a column in table 1 to non-adjacent cells in table 2, which I'...