Cannot add data to 3D Maps (Excel 2016 / Office 365)

I shot myself in the foot and cannot figure out how to fix this.  I have a spreadsheet that just got way too big because I added multiple ranges to a single layer / scene.  I did this just to learn h...