ASAP utilities in power automate cloud flow

I have one server machine that installed ASAP Utilities for Excel.
I want to eliminate individual server logins and allow users to run only 5 specific ASAP Excel plugin functions automatically, just by dropping an Excel file into a common server folder, so the backend processes it and returns the result—saving time.
Will Office 365 excel with power automate cloud flow help?
Thanks for you answers for my clarifications.