andyincali The fastest way to troubleshoot is to open a support request, if you're able to. We need to collect logs about your environment and the support team is the most equipped to help with that process.
Krisokalomo If you're connecting the printers to Universal Print by using the connector, they should work! If you want to connect them directly to Universal Print, you should first check if they are Universal Print ready, then check if they're in the list of printers with known issues on macOS. We're actively working with printer manufacturers to update printers, but sometimes older models don't get updated.
bbalino I've seen someone be successful at deploying printers automatically by using the below command, combined with a .PPD file with the required attributes. We're still working on an official way to do this.
sudo lpadmin -p newprinter -E -v https://print.print.microsoft.com/printers/{printerID} -i newprinter.ppdIf you experiment with this, please let us know how it goes!