With the release of 16.9.18010702, Outlook for Mac now supports creating tables during compose.
Please see the following post for details about this feature: https://techcommunity.microsoft.com/t5/Outlook-Blog/Insider-Fast-Outlook-for-Mac-now-supports-creati...
If you see an issue or have feedback, please contact us via Help > Contact Support
