Connected Webparts

Hello

I would like to display a hierachical term set (from website terminology) in one webpart and connect it to a document-library-webpart, which should be filtered by the selected terms.

This worked with a list - I can display it in one webpart and enable dynamic filtering in the document-library-webpart and filter the Document library.

Best regards