Open new message with address, through office-js api or mailto handler in outlook add-in for mobile.

Support for https://learn.microsoft.com/en-us/javascript/api/outlook/office.mailbox#outlook-office-mailbox-displaymessageform-member(1) or at least `mailto:` protocol handler in href in add-in for mobile. Currently not supported: https://learn.microsoft.com/en-us/office/dev/add-ins/outlook/outlook-mobile-apis