The MS Graph Invitation API has now support for resetting redemption status for a B2B guest user. Unfortunately, this only works with delegated permissions. Please add support for App permissions as well.
Issue is discussed in more detail here:
You must be a registered user to add a comment. If you've already registered, sign in. Otherwise, register and sign in.