Can you be a bit more specific here, what kind of configuration are you talking about? Generally speaking, this domain is used for Hybrid scenarios only.
Thanks Vasil for your response. Basically, I wanted to know which mail flow it will be used. If possible, a documentation with this domain (@tenant.mail.onmicrosoft.com) scenarios or example email flow will be helpful. Thanks in advance.