Cross-tenant mailbox migration weird error

We are running cross-tenant migration tests and run into a weird error we can't figure out. 1. We created a test Mailbox User in source tenant and populated the mailbow with a few messages and appoi...