The collections option is missing on two of my Windows 10 Pro computers. But the collections are present on my other two Windows 10 Pro computers with the same version of Edge. 115.0.1880.3 (Official build) dev (64-bit). I been having this problem for months. I tried installing an older version of Edge dev but had the same problem.