Forum Discussion

SOI_7's avatar
SOI_7
Iron Contributor
Dec 27, 2020

Bad Italian translation for "Paste as" in right click context menu

In the right click context menu, "Paste as" is currently translated as "Ultimoe al" for the italian localization, which is a mistake (it isn't even a word in italian). It should actually be "Incolla come".

Italian:

 

English:

 

I've already submitted this as a Feedback, but I'm posting it here as well for more visibility

 

3 Replies

  • IlMinistro's avatar
    IlMinistro
    Copper Contributor
    Oct 25, 2022
    Come on guys. This is getting ridiculous. How much effort for correcting a typo? You know what. I will name and shame this on twitter.
  • SOI_7's avatar
    SOI_7
    Iron Contributor
    Jan 31, 2022
    Almost 2 years and it's still there... smh
  • IlMinistro's avatar
    IlMinistro
    Copper Contributor
    Oct 23, 2021
    The mistake is probably due to a former typo "Laste as" instead than "Paste as". It's still wrong after more than one year. Hope it gets fixed soon. +1

Resources