On an M2 Mac mini a Remote Desktop session suffers from a minor shift in brightness of text when using dark mode in outlook, vs code etc. It starts at normal brightness then dims very slightly, but noticeably when pausing. This issue disappears if hardware acceleration is disabled. The problem is minor but suggests a issue with handling Apple Silicon graphics.
