We would like the ability to be able to use PowerShell to script the registering of a newly created print queue rather than having to manually register it within the connector.
Hello colleagues,
I think this is what you're looking for:
https://github.com/microsoft/universal-print-resources/blob/main/Scripts/Connector/Sample%20register%20local%20printers%20with%20Universal%20Print%20script.ps1