Send to OneNote button for non-MS email accounts in new Outlook

The new Outlook lacks the "Send to OneNote" feature for non-MS accounts, e.g., IMAP. This feature was available in the classic app.