In the classic Outlook I can add Inbox folders of shared mailboxes to Favorites, easily detecting and accessing new emails sent to any of mailboxes I manage. In the new Monarch Outlook, this is no l...
This is the reason our organisation hasn't switched across to the new Outlook as well. Monitoring multiple mailboxes is a key job for many users, so having these pinned at the top is essential.